29.01- mi segundo examen y continuamente tapeamos..

Hoy no tengo ganas ni de escribir ni de nada, pero tengo que escribir un poco de mis últimos días en Granada.
El jueves tenía el examen de “Teoría y práctica de la traducción”. Fue un poco para mí. Era un texto en español con preguntas muy difíciles (sobre traducción) y un texto en ingés con otras preguntas, después teníamos que escribir en español un resumen del texto en inglés.
Por la tarde salí con Ben, Arturo, Antonio, Pepe y los dos franceses (Janique y Antonie).
Fuimos al bar de tapas “El Pesaor” que es uno de los mejores bares de España. Allí comimos cuatro tapas (mmm… muy buenas!!!) Estuvimos en el bar “Archie’s”, “Vn Gogh” y al final en la discoteca “Vogue”. Luego Antonio me acompañó a casa y me preguntó si podíamos vernos el día siguiente.

Que buen tapas.. en 'El Pesaor' teniamos que preparar una comida en el fuego :PP.


Izabela (de Polonia), su amiga (de Polonia) y Arturooo (de Francia)

Ben, Arturo y yo (los tres mejores del curso de espanol jiji :P)




El viernes 30 de enero me encontré con Antonio, yo pensaba que iríamos juntos al cine pero me dijo que quería ir a la exposición de Audrey Hepburn. Fuimos allí y vimos los Oscares que ganó… y sus vestidos que me gustaron mucho. Además vi los carteles (pósteres) de sus películas en polaco!!!
En frente del edificio (Centro Cultural de Granada) hay muchos limoneros… mmmm…
Después Antonio me dijo que me preparase para la comida en su casa y que podíamos ver una película. El preparó un espagueti con atún que me gustó muchísimo, y vimos un poco de la peli “Amelia”. Después salimos y nos encontramos con nuestros amigos: Ben, Magda, Dominica, Geri, Pepe, los franceses, Jose y Javi. Estuvimos en “La Madroñera”, “La Marisma”, “Playmobil Club” y al final en la discoteca “Sugarpop”.
Regresé a casa a las 6.30. :)

Óskar de Audrey Hepburn :)

















El sábado dormí mucho, el día era muy tranquilo y yo tenía mal humor. Vi una película, leí un libro, descansé…nada interesante…un día muy tranquilo.
El domingo me reuní con Madzia para estudiar un poco de “Lingüística Aplicada”. Fui a la iglesia y después salí con Madzia de tapas, primero a “La Barriga” enfrente de “El Corte Inglés” y después con Ben en ”Los Cuadros”, después Madzia se fue a casa y me fui con Ben a la calle Elvira (Café Elvira) para encontrarnos con los franceses y con Pepe. Este día iba a ser el último de Janique y Antonio, así que quisimos pasar el rato con ellos de la mejor forma posible.
Estuvimos también en “Perra Gorda” y al final en la discoteca “Boogue”. Muchas gracias a Janique (el francés que esta semana visitó Granada, que estuvo aquí hace un año como Erasmus). Gracias Janique por hablarme tanto sobre Granada, me dijiste que tengo mucha suerte de estar aquí, me dijiste que los verbos más importantes son “disfrutar” y “aprovechar” el tiempo que tenemos, ¡¡¡Janique, eres el mejor!!! Doy gracias por conocerte.
Ahora sé que tengo que disfrutar de este tiempo de la mejor manera posible y olvidar todos los problemas, pues todavía somos jóvenes… :)
Granada es nuestra casa, de todos los Erasmus, y seremos Erasmus para siempre…







Muchísimas gracias a Andrés por la ayuda!! :*