Hace algunos años tuve un blog en polaco (escribí en el durante 7 años) por supuesto no con regularidad pero cuando ocurría un gran acontecimiento en mi vida o cuando estaba triste o me había pasado algo importante. Ahora este blog no existe porque alguien me lo quitó. Pero no importa. Ahora escribiré aquí.
Voy a escribir para mi misma...primero, para mejorar mi idioma (voy a preguntar a algunos amigos míos de España para que me corrijan y después lo escribiré aquí).
No mejoraría mi idioma sin alguien que corrijiera mis errores y también.. no sería bueno tener un blog con muchísimos errores.. Pero, veremos si alguien me puede ayudar..
Segunda razón por la que empiezo a escribir es... para leerlo después de este año que estoy en Granada (la ciudad mas bonita de Andalucia y de España) y añorarla....
En este momento estoy en Polonia, porque en 3 días empieza la Navidad.. :))
Si alguien quiere leer mi blog..no puedo prometerle que escribiré todos los días.. no no.. no creo que ningún espanol/a tenga ganas de corregir mis errores cada dia, pero a ver..
Como lo hice en mi antiguo blog (en polaco) voy a escribir sobre mis pensamientos y también sobre algo mas importante... mis excursiones y mi vida en Granada.
Por hoy es todo.. Son las 04:10.. y yo todavía no estoy en la cama.. mis padres no pueden entenderlo (estamos en Polonia no en Granada :P) pero en España es algo muy normal.. la gente va a dormir a las 2 o 3 de la madrugada.. estudiantes Erasmus mas tarde :P. Y esto es lo primero que es diferente en Polonia.. quizas en otras noticias leeréis más diferencias :).
Buenas noches !
Muchísimas gracias a Jesús por la ayuda!! :*
![]() |
| Od Zdjęcia Bloggera |
Mi vida, mis pensamientos, mi blog...


2 comentarios:
Hola Maritaaa!!
Feliz Navidad! y pásalo bien que a la vuelta nos esperan los exámenes :(
Pregúntame las dudas que tengas y quieras, no me importa ;)
Muchos besos
Espero poder leerte a menudo ^^
Ey Maritka, pienso que es muy buena idea escribir tu blog en español, pero es la verdad que es buena práctica y aunque no soy español, esta primera entrada me parece muy bien escrito, enhorabuena! :-)
saludos y que lo pases bien en Polonia,
besitos,
Ben
Publicar un comentario